Henry VIII dekreterede, at det skulle være tilgængeligt for alle i enhver kirke i England. Endelig, i 1611, dukkede King James, eller Authorised, Bible op. Produktet af et hold på 50 lærde stolede i vid udstrækning på Tyndales arbejde og brugte omkring 80 procent af denne engang kætterske oversættelse.
Hvem godkendte King James-versionen af Bibelen?
I 1604 godkendte Englands kong James I en ny oversættelse af Bibelen med det formål at løse nogle vanskelige religiøse uoverensstemmelser i hans rige - og styrke sin egen magt.
Bruger katolikker King James Bible?
Katolsk bibel er den generelle betegnelse for en kristen bibel. King James Bible er en af de versioner af Bibelen, der findes i kristendommen. Den katolske bibel har 46 gamle bøger og 27 bøger i Det Nye Testamente.
Hvad er den mest nøjagtige oversættelse af Bibelen i verden?
The New American Standard Bible (NASB) har ry for at være den "mest nøjagtige" bibeloversættelse på engelsk. Denne oversættelse blev første gang udgivet i 1963, og den seneste udgave blev udgivet i 1995.
Hvilken version af Bibelen er tættest på origin alteksten?
The New American Standard Bible er en bogstavelig oversættelse fra origin alteksterne, velegnet til at studere på grund af dens nøjagtige gengivelse af kildeteksterne. Den følger stilen i King James-versionen, men bruger moderne engelsk til ord, der er faldet ud af brug eller har ændret deres betydning.
