Mariam ved, at hun ikke har andet valg end at dræbe ham. … Det viser kulminationen af alle hendes livs oplevelser: smerten og sorgen, Rasheed har forårsaget hende, såvel som den glæde og kærlighed, hun føler med Laila, tvinger hende til at dræbe Rasheed.
Dør Rasheed i tusinde strålende sole?
Mariam nægter efter flere års misbrug at tie længere, og for at redde Lailas liv slår hun ham med en skovl og dræber ham. Mariam overbeviser Laila og Tariq om at flygte med Lailas to børn, så Mariam alene vil bære ansvaret for Rasheeds død, velvidende at hun vil blive dømt til døden.
Hvad sker der med Mariam, efter hun dræber Rasheed?
Efter at have lært om Tariqs besøg, forsøger Rasheed at kvæle Laila til døde, så Mariam griber en skovl og slår ham i hovedet. Han dør. Laila og børnene går dagen efter, mens Mariam bliver for at tage straffen for mordet. Hun er arresteret af Taleban og stenet til døde.
Er Mariam berettiget til at dræbe Rasheed?
Mariam er berettiget til at dræbe Rasheed, fordi han ville have dræbt både hende og Laila At myrde Rasheed er nærmest en hævngerrig handling for Mariam. Efter år med grusomhed er det hende, der har kontrol; hun befrier sig selv. Hvordan har forholdet mellem Mariam og Laila ændret sig efter mordet på Rasheed?
Hvad har Mariam det med Rasheed i slutningen af kapitel 12?
Mariam konfronterer ikke Rasheed om hans manglende deltagelse i ramadanen - dette på trods af hans traditionelle religiøse overbevisning om kvinders rolle i samfundet - eller om hans gnavenhed, når han gør det deltage.