Eufemisme stammer fra det græske euphemos, som betyder "lykkelig, lyder godt" Den første del af denne rod er det græske præfiks eu-, der betyder "godt". Den anden del er phēmē, et græsk ord for "tale", der i sig selv er en afledning af verbet phanai, der betyder "at tale". Blandt de talrige sproglige fætre til …
Hvem skabte eufemisme?
Det engelske ord "eufemisme" findes for første gang i en bog skrevet i 1656 af Thomas Blount, Glossographia [Burchfield 1985: 13]; det kommer fra græsk euphèmismos, som i sig selv er afledt af adjektivet euphèmos, "af god omen" (fra eu, 'god' og phèmi, 'jeg siger').
Hvad betyder eufemistisk i ordbogen?
navneord. et fornærmende ord eller en sætning, der erstatter et, der anses for stødende eller sårende, især et ord, der vedrører religion, sex, død eller ekskrementer. Eksempler på eufemismer er sove med for at have samleje med; rejste for døde; aflaste sig selv for vandladning.
Hvad betyder ISM i eufemisme?
1. udskiftning af et mildt eller indirekte udtryk med en tanke om at være stødende eller stump. 2. Udtrykket, der er erstattet således: " At gå bort" er en eufemisme for "at dø." [1650-60; < græsk euphēmismós; se eufemisere, -isme]
Hvad betyder ordet eufemistisk?
Betydning af eufemistisk på engelsk
på en måde, der undgår at sige et ubehageligt eller stødende ord ved at bruge et andet ord eller en anden sætning: Fremmedkrigerne kaldes eufemistisk "gæster." Han omt alte eufemistisk situationen som "udfordrende."Se. eufemisme.