Ifølge "English Language & Usage Stack Exchange" optrådte sætningen "ædru som dommer" første gang i skuespillet The Injured Princess af T. D'Urfey i 1682 Det er ikke nødvendigt at kommentere antallet af alkoholholdige drikkevarer, en dommer kan have fået, men henviser snarere til, at jurister er formelle, dystre eller indelukkede.
Hvor kom udtrykket ædru som dommer fra?
I stykket Don Quixote i England (1734) siger en af Henry Fieldings karakterer [der er ret beruset og opfører sig skandaløst]: "Jeg er lige så ædru som en dommer." Måske var det simpelthen Fieldings observation, at dommere næsten altid er ædru på bænken, men sætningen kan have sin kilde i ordsproget AN APPEL FRA …
Hvad er meningen med udtrykket ædru som dommer?
[britisk, gammeldags] brugte for at understrege, at nogen ikke er fuld.
Hvad betyder det at blive ædru?
Dette adjektiv betyder det modsatte af legende eller fuld. Når du deltager i en begravelse, forventes det, at du er ædru i begge sanser. Den mest almindelige betydning af ædru er " ikke fuld" - folk, der kører bil, skal være ædru. Sober lyder meget som dystert, og det betyder ofte også trist og stille, eller nogle gange for alvorligt.
Hvad betyder ædru på?
1: drikker ikke for meget: tempereret. 2: ikke fuld. 3: at have eller udvise en seriøs holdning: højtidelig en ædru stemme. 4: at have en ensfarvet ædru tøj.
