Torsdags sidste par linjer inkluderer hans bekræftelse af, at det ikke handler om ham, men om de mennesker, han har svoret at beskytte og tjene. Torsdag afslutter sin bekræftelse, inden han blev skudt, ved at sige til Morse: "Jeg blev født som en kobber, og jeg dør en." Morse administrerer de kritisk sårede torsdag, indtil en ambulance ankommer.
Hvad gik der glip af torsdag i Endeavour?
Joan endte på hospitalet, da graviditeten gik tabt, efter et utvivlsomt eufemistisk "fald". Det var måske bunden for hende, men det var på ingen måde enden. Ligesom Morse har hun været igennem vrideren, men i modsætning til ham har hun håndteret sine oplevelser og brugt dem til at foretage meningsfulde ændringer.
Hvorfor faldt Endeavour og torsdag ud?
Deres fjendskab førte til en pinlig stand-up-kamp om liget af et offer, og et fald blev kun beroliget efter et undskyldningsbrev og et skud på den venetianske kanal.
Hvem døde i slutningen af Endeavour?
Som Endeavour-skaberen forklarede på Twitter under en generøs post-finale-udveksling med fans, "vi var alle enige i starten om, at der sandsynligvis havde været nok grund til tårer de sidste atten måneder, uden at vi havde tilføjet dem." Derfor beslutningen om at slutte med en positiv tone i stedet for at sige, Freds død torsdag …
Hvordan sluttede sidste afsnit af Endeavour?
Detektiven endte op strandet med en gruppe fremmede, efter at bussen, han var på, brød sammen Mens han lærte resten af passagererne at kende, opstod en række forfærdelige begivenheder udspillet. En række drab fandt sted, og morderen havde scoret 'x'-symboler i øjnene på sine ofre.
