nip i opløbet Stop noget på et tidligt tidspunkt, eller tjek noget grundigt. For eksempel, ved at arrestere alle lederne, fik de oprøret i opløbet. Dette metaforiske udtryk, der hentyder til en forårsfrost, der dræber blomsterknopper, blev først optaget i et Beaumont og Fletcher-skuespil fra 1606-1607.
Hvad betyder det at få den i opløbet?
uformelt.: at stoppe (noget) med det samme, så det ikke bliver et værre problem. Inflationen bliver kun værre, hvis regeringen ikke gør noget lige nu for at kvæle den i opløbet.
Hvordan bruger du nip i en sætning?
- Mange alvorlige sygdomme kan stoppes, hvis de opdages tidligt nok.
- Ordningen om at give alle pensionister et gratis rejsepas blev stukket i opløbet af regeringen, som sagde, at det ville koste for meget.
- En dårlig vane hos et barn bør holdes i opløbet.
Hvad er et andet ord for nip i opløbet?
På denne side kan du opdage 6 synonymer, antonymer, idiomatiske udtryk og relaterede ord for nip-in-the-bud, som: stymie, anticipate, put-the -kibosh-on, cut-short, cut off and abort.
Hvem sagde, at du fik det i opløbet?
Barney Fife (Don Knotts) råder gentagne gange Andy Taylor (Andy Griffith) til at "nappe det i opløbet." Dette udtryk stammer fra afknopning af planter og indikerer undertrykkelse af noget, især på et tidligt tidspunkt.
