Kontekstresumé: The Emigrée er et digt fra det 20. århundrede. Carol Rumens er en engelsk digter, født i 1944. Rumens skrev The Emigrée til sin digtsamling, Thinking of Skins.
Hvilken type digter var Carol Rumens?
Beskrevet af Anne Stevenson som en forfatter 'der bevarer sin feminine stemme, men udvider sine sympatier ud over feminismen', er Carol Rumens måske den eneste samtidige kvindelige digter, der har trukket åbenlys inspiration fra værker af den mest karikerede af mandlige digtere, Philip Larkin, som hun beundrende har beskrevet som '…
Hvad handler digtet Emigree af Carol Rumens om?
'The Emigrée' er taget fra Carol Rumens' Thinking of Skins, udgivet i 1993. En emigrant er norm alt en person, der er tvunget til at forlade et land af politiske eller sociale årsager, men kan der være tale om en metaforisk brug af udtrykket her? Digtet begynder med minder om et land, der er efterladt 'som et barn'.
Hvem er de i emigreen?
Ifølge Webster-Dictionary vedrører betydningen af 'Emigrée' en person, der forlader et land for at bosætte sig i et andet, og dets synonymer er emigrant, emigre, migrant, migrator, udestående.
Hvad påvirkede Carol Rumens forfatterskab?
Hun har en særlig interesse for de litterære kulturer i Central- og Østeuropa. En af hendes tidlige inspirationer var værket af Philip Larkin; også hun understreger 'betydningen af andetsteds' i digtskrivningen – at finde steder i fremmede skikke, kulturer og sprog for hendes poetiske udvikling.
