Papiamentu, også stavet Papiamento, kreolsk sprog baseret på portugisisk, men stærkt påvirket af spansk. I begyndelsen af det 21. århundrede blev det t alt af omkring 250.000 mennesker, primært på de caribiske øer Curaçao, Aruba og Bonaire Det er et officielt sprog på Curaçao og Aruba.
Hvad er det sprog, der ligger tættest på papiamento?
Der er en bemærkelsesværdig lighed mellem ord på papiamento, Cape Verdean Creole, og Guinea-Bissau Creole, som alle tilhører den samme sprogfamilie i Øvre Guinea Creoler. De fleste af ordene kan forbindes med deres portugisiske oprindelse.
Tales papiamento i Afrika?
Papiamentu tales på øerne Aruba, Bonaire og Curaçao, som ligger tæt på Venezuela i Det Caribiske Hav. Sproget blev dannet efter europæernes og vestafrikanernes ankomst til den nye verden. Arawak-indianere fra fastlandet befolkede disse øer først.
taler Surinam papiamento?
Papiamento er et kreolsk, et bonafide sprog med sin egen grammatik og ordforråd, forklarer Leona. … Nogle papiamento-ord er faktisk blevet en del af noget slang, der blander hollandsk med andre sprog. Det samme er sket med tyrkisk, arabisk og sranansk tongo, det mest udbredte sprog i Surinam.
På hvilken ø-nation tales der ikke papiamento?
Mange taler også fransk og tysk. Hollandsk og papiamento er de officielle sprog i Aruba Alle dokumenter og offentlige papirer er på begge sprog, og undervisningen på skolen gives også på hollandsk og papiamento. Papiamento tales kun på ABC-øerne (Aruba, Bonaire og Curacao).
