Masoreterne (hebraisk: בעלי המסורה, romaniseret: Ba'alei ha-Masora) var grupper af jødiske skriftlærde, der arbejdede fra omkring slutningen af det 5. til 10. århundrede e. Kr., primært baseret i middelalderens Palæstina (Jund Filastin) i byerne Tiberias og Jerusalem, samt i Irak (Babylonien).
Hvor gammel er den masoretiske tekst?
Dette monumentale værk blev påbegyndt omkring det 6. århundrede e. Kr. og afsluttet i det 10. af lærde ved talmudiske akademier i Babylonien og Palæstina i et forsøg på at reproducere, så vidt muligt, origin alteksten i det hebraiske Gamle Testamente.
Hvor gammel er Septuaginta?
Septuagintabibelen opstod i det 3. århundrede f.v.t., da den hebraiske bibel, eller Det Gamle Testamente, blev oversat til græsk. Navnet Septuaginta stammer fra det latinske ord septuaginta, som betyder 70.
Hvad huskes masoreterne for?
Masoreterne, der fra omkring det 6. til det 10. århundrede ceworked for at gengive origin alteksten i den hebraiske bibel, erstattede vokalerne i navnet YHWH med vok altegnene for de hebraiske ord Adonai eller Elohim.
Hvilket sprog t alte masoreterne?
Sproget i de masoretiske noter er primært aramæisk, men delvist hebraisk.
