: Hvad er oprindelsen af "rated out"? Kort svar, rotter af et synkende skib Det er en fængselsstraf, ifølge "The Slang of Sin" af Tom Dalzell. (En anden betydning - under amerikansk forbud - var en rotte den person, der faktisk bar spiritussen på sin person.)
Hvad menes der med at rasle ud?
1. at afsløre belastende eller pinlige oplysninger om nogen . Nyhedsreporteren udskældte de mennesker, der var involveret i skandalen.
Hvorfor bliver narterne kaldt for rotter?
Før man kaldte nogen for en "rotte", betød det, at man kaldte dem en informant, betød det en drukkenbolt, en utro ægtemand eller en pirat… Omkring det tidspunkt, hvor rotte først kunne blive ansat i stedet for tattletale, blev den også brugt af fagforeninger, især i den amerikanske trykkeriindustri, til at beskrive dem, der nægtede at strejke med fagforeningen.
Hvad betyder rattet nogen?
til ikke at være loyal over for nogen, især ved at give hemmelige oplysninger om dem væk, eller at undlade at gøre noget, som du sagde, du ville gøre: Han raslede på os. De raslede på aftalen.
Hvad betyder det at blive ramt?
Slang At afsløre belastende eller pinlige oplysninger om nogen, især til en person med autoritet: raslede på sin bedste ven til politiet.
